Jak používat "je najdeme" ve větách:

Podle Jamese jste tu vraždu chtěla hodit na Drewa, takže jste zabila Lena Sanda a tu zbraň a další věci jste nechala, ať je najdeme.
Джеймс каза, че за да натопиш Дрю, си застреляла Лен Санд и си оставила пистолета и нещата, така че да ги намерим.
Jsou někde v téhle vesnici a my je najdeme.
Някъде тук са и ние ще ги намерим.
Harry, jediná naděje, že je najdeme je někde na této mapě.
Единственият шанс да ги намерим се крие някъде в тази карта.
Až je najdeme, musíme si promluvit o spojenectví.
След като това приключи, можем да обсъдим съюз между нас.
To se dozvíme, když je najdeme.
Това е първото, което ще ги попитам.
Můžete se jich na to zeptat, až je najdeme.
Може да ги питате, когато ги намерите.
A jestli jsou tam, tak je najdeme.
И ако са там, ще ги намерим.
Těm se možná zatím podařilo uniknout, ale pamatujte si, my je najdeme.
Може да се изплъзват за момента, но помни ми думите, ще ги заловим. - Чуйте ме!
Stačí, když řekne, vlevo-vpravo, rychle je najdeme a nebudeme ztrácet čas, je zde hodně jeskyní.
Само да ни казва - наляво или надясно. Има много пещери, а ние нямаме време.
Jestli tu někde je, najdeme ji.
Тя е някъде там и ще я намерим.
Nejdřív vyřídíme tuhle bitvu a potom je najdeme!
Трябва да приключим битката и да ги намерим.
Kvůli ostatkům jsme bojovali všichni a když je najdeme, ukáže se, že jde jen o podvod.
всички ние се борим за останките, но те може да се окажат една голяма шега
Právě teď se musíme soustředit na to, jak je najdeme.
Сега задачата ни е да ги открием. И как?
Shromáždím je, najdeme tvou holku a posvítíme si na toho chlápka.
Ще намерим приятелката ти и ще задържим този тип.
Možná je najdeme přes něj. Zjistěte o něm vše.
Ако ще ни послужида ги хванем, го проучете.
A až je najdeme, tak se přesně v 15:00 hodin, i kdyby přišlo peklo, velká voda, příbuzní nebo ex, vezmeme.
И щом ги открием, точно в 1500 ч., каквото ще да става, с роднини или бивши, ние ще се оженим!
Slibte mi, že jim neublížíte, když je najdeme.
Искам да ми обещаеш, че няма да ги нараниш.
Maryland není zrovna sledovaná oblast, ale budeme mít meteorologické snímky, ale čeká nás hodně práce, než je najdeme.
Мериленд не е важна американска цел. Има много атмосферни изображения, но трябва да поровим, за да намерим нещо в реално време.
A pokud tomu tak je, najdeme ho.
И, ако е... Ние ще го намерим.
A až je najdeme, ty je označíš a já zabiju.
После ти ще ги разпознаеш, а аз ще ги застрелям.
Jestli chceme odpovědi, tak si je najdeme sami.
Ако искаме отговори ще си ги получим сами.
Nejprve odmítal přiznat existenci těch fotek, ale když jsem mu vysvětlil, že byl zmanipulován k porušení svého kodexu, řekl, že je najdeme na disku, který schoval ve ventilaci blízko svého bytu.
Първоначално отрече снимките да съществуват, но след като му обясних как сте го манипулирал, за да наруши принципите си каза, че мога да ги намеря на флашка скрита в отдушник до апартамента му.
Na mapě je jich celkem 24, což nás přivádí k tomu, že tam venku může být 24 dívek, a pokud je najdeme, tak ho obviníme z vraždy.
Сега, на тази карта има 24, което ни води до заключението, че някъде там може би има 24 момичета, И ако открием дори едно тяло, ще го обвиним в убийство!
Někde tam venku jsou a my je najdeme.
Те са някъде там. Ще ги намерим.
To je sice skvělé, Hooku, ale jak je najdeme?
Това, е страхотно, Хук но как ще ги проследим
Pokud tam jsou, myslím, že je najdeme.
Ако са там, може да ги открием.
Můžeme zůstat poblíž budov a být potichu, ale dříve, nebo později je najdeme.
Можем да останем близо до сградите и да бъдем тихи Но рано или късно ще се срещнем с тях.
Pokud to tam je, najdeme to.
Ако е там, ще ги намерим.
To co tvrdím, ministře, je to, že je tu jen 1% šance, že je najdeme.
Това, което казвам, г-н Министър, е, че имаме по-малко от 1% шанс да ги намерим.
A jakmile je najdeme, ponoříme se do jejich systému.
След като ги открием, влизаме в системата им.
Pokud jsou Taylor, Violet a Evie někde k nalezení, my je najdeme.
Ако Тейлър, Виолет и Иви са някъде там, ние ще ги намерим.
Pokud tu jsou, tak je najdeme.
Ако са тук, ще ги намерим.
Otázkou zůstává, co s Tušiteli uděláme, až je najdeme.
Въпросът е, какво да правя с предсказателите, когато ги открия.
Cassian, K-2 a já je najdeme.
Касиан, К-2 и аз ще ги намерим.
A když je najdeme, najdeme Trhače.
А открием ли тях, ще намерим и Шрьодер.
Budeme pro vás hledat odpovědi a jakmile je najdeme, předložíme je právě tady na Sway's Universe.
Ще търсим отговорите за вас и веднага след като имаме фактите, ще ги съобщим в предаването.
Takže pokud je najdeme dřív, můžeme si diktovat, co se bude dít dál.
Т.е. ако го намерим първи можем да диктуваме последствията.
A až je najdeme, budeš od toho chtít bejt co nejdál.
И когато ги хванем, ще искаш да си много далеч.
Jakmile se Raven probudí a já uvidím její okolí, tak je najdeme.
Веднага щом се събуди Рейвън и видя къде са, ще ги намерим.
Když je najdeme, budeme vědět, s čím máme bojovat.
Разберем ли, ще знаем точно срещу какво трябва да се борим.
A až příště zavolají, tak je najdeme.
При следващото обаждане... ще ги намерим.
A když je najdeme, můžeme zjišťovat rozdíly.
Когато ги открием, ще открием разликите.
V evropské historii je najdeme v práci alchymistů, a samozřejmě tomu dnes stále věříme, jen vyprávíme tento příběh slovy vědy.
В историята на Европа я срещаме при алхимиците, дори и днес ние продължаваме да вярваме в тази история, само че разказана с научни термини.
Hledáme nenápadné vzorce chování, a když je najdeme u milionů lidí, vyčteme z nich, na co si vzpomenete.
Търсим малки модели на поведение, които когато са засечени сред милиони хора, ни позволяват да открием всякакви неща.
Tyto modré špendlíky představují starší nebo místní vůdce, kteří jsou v kontaktu s těmi lidmi, kteří nám mohou zajistit, že je najdeme a naplánujeme léčbu.
Тези сини карфици представляват старейшините или местните лидери, свързани с тези хора, които могат да осигурят наличността им и подготвят за лечение.
1.0743820667267s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?